Voyage en Altaï (partie 2)

Le Lac Aïa

Просмотреть увеличенную карту

Après nos abluvions dans le bain russe, nous prenons le taxi pour le lac Aïa. Une demie heure plus tard, nous atteignons un petit parking a proximité de la Katun. Un pont suspendu permet de rejoindre l'autre rive.

Pont suspendu enjembant la Katun

Comme vous le voyez, le pont peut être emprunté par des voitures. Arrivé de l'autre coté, je suis surpris que l'on me demande un péage. Il n'est indiqué par aucun panneau avant le pont et nous pouvons faire demi tour si nous ne voulons pas payer. Celà ressemble beaucoup plus à un prix d'entrée sur la zone qu'à un réel péage. Soit, nous payons nos dix roubles chacun, mais je râle pour la forme. Après avoir monté un escalier d'un peu plus de 200 marches, nous arrivons a proximité du lac. Là, des gardiens nous demandent 100 rouble par personne pour acceder au lac ! Nous leur faisons remarquer que la base nautique est déjà fermée et qu'il en sera bientôt de même pour le parc. Finalement, 50 roubles suffisent à les soudoyer pour nous faire entrer par un portail de service. Le lac est enfin en vue !

"Aïa" signifie "lune" en langue altaï, les anciens pensaient que le lac a été formé un jour où la lune descendit sur terre. Situé à une altitude de 280 m au dessus du niveau de la mer et à environ 60 m au dessus de celui de la Katun, aucune rivière ne l'alimente et aucune n'en évacue l'eau, l'eau y est donc très pure. D'une surface de 9 hectares et d'une profondeur maximale de 21 m, ce lac est un lieu de vilegiature très prisé par les sibériens. Il n'as plus grand chose de sauvage. Après nous êtres baladé un peu, nous rejoignons un centre touristique où Emile (un ami de Baïaru) fête son anniversaire.

Anniversaire de Emile (le mec assis à ma droite)

Lac Mangerock

Le lendemain, nous nous préparons à aller sur le lac Tchemal. Malheureusement, la météo est mauvaise et nous nous rabattons sur le Lac Magerock un peu plus proche. Moins "balnéaire" que le lac Aïa, il en reste un lac assez touristique. Nous y prenons le télésiège pour atteindre le sommet de la montagne voisine. Après 30 minutes suspendu à 20m du sol, nous arrivons sur place.

Emile, Anna et Baiaru sur le télésiège

Vue sur le lac Mangerock

Les conditions météos sont vraiment execrables, nous nous balladons un peu au sommet de la montagne, on y trouve une reconstitution d'une cabane chamane où un type vends des grigris en costume traditionel, un brin touristique quoi...

A proximité du sommet, nous trouvons un arbre dans lequel sont noués de petits rubans de textiles. C'est une tradition altaï.

Nous nous arretons sur le chemin du retour pour manger de la nourriture altaï. Les altaï adorent la viande, nous commandons donc un échantillons de nourriture traditionnelle. En entrée, nous avons droit à une salade de "kan". Il s'agit d'une salade normale agrémentée de petits morceaux de viande, très sombres et d'une texture proche de celle de la mousse au chocolat. Il s'agit en fait de sang de mouton cuit dans le lait et battu (c'est bon quand même). Nous mageons aussi du saucisson de cheval qui n'a rien a voir avec celui vendu en france, la viande est beaucoup plus forte, on croirait manger du gibier. Surviennent alors les tripes de moutons et une autre viande dont je n'ai même pas été capable de deviner la provenance. Le tout arrosé d'une tasse de lait (de chêvre ?)  fermenté et d'un alcool de lait au goût proche de la fumée de feu de bois.

Malgrè le caractère peu commun de tout celà, nous fîmes ventre plein.

Conclusion

Le voyage touche malheureusement déjà à sa fin, et je m'en veux un peu de ne pas avoir su m'organiser pour y passer plus de temps. Je comptais aller en Altaï pour me promener dans la nature sauvage et finalement je n'ai fréquenté que des zones assez touristiques. Je ne regrette rien cependant, car j'y ai fait la connaissance de gens adorables qui m'ont beaucoup appris de leur traditions.

C'est sûr, je passerai mes premiers congés payés en Altaï !

Voyage en Altaï

Dans le Train

J'entre pour la première fois dans un train russe et je note déjà de multiple différence avec la France. Le train semble plus haut sur roue, après avoir fait l'hypothèse d'une adaptation en raison des hauteurs de neige possibles dans la région, je me rends à l'évidence... ...c'est le quai qui est plus bas ! (je reste quand même persuadé que le train est plus haut qu'en France...). Nous ateignons nos places, comme nous avons acheté nos billets tard, nous avons les couchettes du dessus dans le "compartiment" à coté des "commodités".

Exterieur du train vu du quai... 

Vue du Wagon

Nous faisons rapidement connaissance avec nos voisins, très agréables, il s'agit d'une dizaine de russes originaire du sur de l'oural. Il's partent pour 3 semaines en rando dans l'Altaï avec leurs enfants. Alors qu'ils s'absentent pour acheter de l'alcool, nous en profitons pour faire quelques photos. Je m'aperçois que sur le livre que j'ai emprunté à la bibliothèque sont indiqués deux prix : 42 kopeks (prix de 1975) et 890 roubles (années 90), témoins de l'infaltion consécutive de la chute de l'URSS.

Rappellez vous qu'un rouble vaut 100 Kopeks

Mon esprit vagabonde quand l'anachronisme d'une sonnerie de téléphonne me saisit hors de cette ambiance aux effluves soviétiques. Le train s'agite, nous partons. J'espère que le train se déplace suffisemment vite pour rejoindre de beaux paysages avant la tombée de la nuit. Au moment où nous entammons nos buterbrot, nos voisins réunis dans le compartiment voisins entonnent des chants russes. J'en viens à jalouser un peu leurs enfants, qui chaque année partent en vacances dans une ambiance bien différentes des "Courtepailles" de nos aires d'autoroutes !

La nuit se passe... La couchette sur laquelle je dors est évidemment trop courte et pas assez large pour moi. Le voisin du dessous s'est endormi tout habillé sur sa couverture, c'est son épouse qui l'a bordé hier soir. Quelques litres de bière aidant, il a malgré tout bien dormi, si bien qu'il en a ronflé toute la nuit ! Le paysage avoisinant Biisk me fait curieusement penser à la maison (les routes en moins)... Il est plat, plutot agricole et ponctué de bosquets.

Dans le Bus

Arrivés à Biisk, nous prenons nos billets de Bus pour rejoindre Gorno-Altaisk, je rattrape une heure et demie de sommeil à cette occasion. Le paysage se vallonne quelque peu des que nous passon la frontière entre le Krai-altaï (en république de russie) et la république d'Altaï. La météo n'est vraiment pas terrible et je m'aperçois de l'erreur commise en venant en Altaï un Lundi matin, si nous étions arrivés Vendredi soir, nous aurions gagnés deux jours sur place...

A la gare routière de Gorno-Altaisk, nous retrouvons Bayaru. Jeune fille altaï de 19 ans qui nous héberge gracieusement. Elle nous emmene en autobus jusque chez elle à Maïma, village dans la "banlieue" de Gorno-Altaisk. Il faut savoir que Gorno-Altaisk est pour ainsi dire la seule ville de l'Altaï. Elle regroupe quelques 50 000 habitants, soit le quart de la population de la République. Vous comprenez donc que nous sommes dans une région assez peu peuplée et qu'une fois sorti de la ville, tout n'est plus que villages, forết, lacs et montagne.

A la maison

La Maison de Bayaru

L'interieur avec un beau jeune homme qui passe l'aspirateur

Bayaru vit dans une maison de bois avec son père (pompier) et sa mère (vendeuse chez S7). Malgrè l'apparence modeste de la maison, la famille semble vivre confortablement. La maison est dépourvue de douche, mais possède un bain russe (ce qui me semble beaucoup mieux). Pendant que le bain chauffe, Bayaru nous montre ses photos de famille. Son père et sa mère sont altaï. Son père pratique la langue et part chasser chaque hiver pendant plusieurs jours sans revenir à la maison, parfois à cheval.Il à servit dans les parachutistes et semble en excellente forme physique sur les photos. Malheureusement, nous ne le rencontrerons pas au cours de nôtre séjour. En regardant les photos est en écoutant Bayaru nous expliquer diverses traditions de son peuple, j'ai l'impression d'être dans un documentaire de "Arte" sans la télé entre moi et le sujet...Comme le bain n'est toujours pas chaud, nous partons faire un tour dehors et découvrons les rives de la Katun

Son écosystème...

Sa faune...

....et sa flore !

Connaissant la réputation de la région, la présence de canabis en plein air n'est pas étonnante, c'est plutôt son emplacement, il pousse vraiment sur le bord de la route comme une mauvaise herbe au millieu des bleuets et des coquelicots.

Une fois notre bain pris, nous partons pour le lac Aïa

A Suivre... (en attendant voici les photos du Voyage)

Préparation du Voyage en AltaÏ

Comme dis dans mon dernier billet, je pars ce soir dans l'Altaï...

L'Altaï

L'Ataï est une chaine de montagnes qui recouvre la région où se rejoignent le Kazakhstan, la Mongolie, la Chine et la Russie. C'est une des régions les plus sauvages de la planète, de vastes zones de ce territoire sont encore vierges de toute traces humaines et on y trouve de multiples espèces animales et végétales rares. Il s'agit d'une république de la Fédération de Russie. Ses habitants ont donc leur propre nationalité en plus de la citoyenneté russe (car les notions de nationalité et de citoyenneté sont distincte en Russie). L'Altaï est habité par le peuple Altaï, le peuple altaï est l'un des nombreux peuples habitant en Russie. Ses habitant parle en Altaï, une langue très différente du russe et plus proche du turc (en 1989, 60 000 habitants déclaraient l'altaï comme langue maternelle).

J'arrête là le point wikipedia.

Ce que l'on va y faire

J'ai décidé de partir dans l'Altaï histoire de profiter de mes derniers jours sur le territoire russe pour faire quelque chose de vraiment interessant. J'ai la chance d'avoir un bon ami ("Amyr") qui habite dans cette région. Malheureusement, son stage l'empêche de venir avec moi sur place. Il m'a cependant présenté à Baïaru, une fille qu'il connait à Gorno-altaisk et que se propose de nous heberger moi et mon amie Anna. Sur place, nous rejoindrons Ilya, un autre ami de Amyr. Ilya à une amie qui habite sur le lac Teletskoïe. De là, nous devrions pourvoir effectuer une excursion dans une nature un peu plus sauvage. Nous comptons aussi voir les lac Aïa et Tchemal. J'ai eu l'occasion de rencontrer tout ces gens... et je m'aperçois une fois de plus qu'en russie, avoir un ami bien placé permet de faire de rudes économie, mais surtout de rencontrer des gens super interessant.


Nous prenons le train ce soir à 17h46, heure moscovite. Ça déroute un peu au départ, mais dans les gares russes, tout les horaires sont à l'heure moscovite (i.e. heure de Novossibirsk -3). Nous voyagerons donc de nuit en Platzkart, c'est à dire en troisième classe. Vers 6h du matin, nous devrions arriver à Biisk (ou j'ai passé Nouvel-An) puis nous prendrons le bus pour arriver à Gorno Altaïsk. J'ai hâte d'effectuer ce voyage ferroviaire, on m'a toujours dit que l'âme russe se trouvait dans les train.. J'espere que la bréveté de mon trajet ne m'enpêchera pas d'en avoir un aperçu !


Agrandir le plan

Voilà un billet un peu court, mais c'est juste pour coucher ma vision a priori de l'Altai, pour plus facilement la comparer avec mon expérience de la semaine prochaine.

Fin de Scolarité

Dès les premiers jours de Mai, une évidence me frappe... C'est bientôt les exams ! En effet, il auront lieu du 9 au 23 Juin. Cette prise de conscience aussi soudaine que violente me rappelle aussi que je n'ai toujours pas  organisé mon départ de Sibérie.

Les Exams

Commençons par le plus urgent : les évaluations de fin d'année. J'en ai beaucoup... Presque trop ! En fait, comme j'ai choisi moi même mes matières en début d'année, et que j'ai plutôt choisi des matières fortement coéficientées, je me retrouve avec peu de "зачет" (zachiet)* , beaucoup d'examens écrits et pas mal de projets. 2 zachet, 5 examens, 4 projets alors que mes camardes ont généralement 6 zachet pour 3 examens et 3 projets.Sans rentrer dans le détail du déroulement de mes examens voici le détail de mes notes (dont je suis assez fier je l'avoue !)

Zachet

Construction en bois - Validé

Rédaction de devis - Validé

Examen et projet

Technologies de construction - satisfaisant

Mecanique de la construction - satisfaisant
Béton armé - Bien

Organisation de chantier - Bien

Fondation- Excellent

Vacances !

Forcément, nous avons fété la fins des examens à de multiples reprises

Au Slova...

...au Chesse...

... à la Plage

...Et encore au Slova !

Je m'interroge parfois sur ma fréquentation du bar slova... Le personnel m'y tutoit, j'ai une carte de fidélité numérotée (avec un numéro inferieur à 150) et j'y rencontre toujours des gens que je connais...

Mais aussi de manière un peu plus culturelle. Ballade en forêt à Akadem Gorodok et rencontre avec un Mamouth :

Comme vous le voyait sûrement, la photo du pic-vert noir et blanc a été retouché... Car j'ai décidé d'apprendre a faire un peu de retouche photo pour ne pas m'ennuyer en vacances. Le résultat n'est pas terrible mais c'était un premier essai. Voici l'originale. Mais j'ai fait mieux aussi... regardez :

Ce début de periode estival est aussi marqué par de nombreux départs, dont celui de Timour mon ami dagestanais et de notre amie Tanya (que vous avez pu apercevoir sur diverses photos de la Monstratsya).

Préparation du départ :

J'avais fais les plans les plus fous pour mon retour : rentrer en train, aller sur le lac Baïkal, passer une semaine à St Pet' ou à Moscou... Finalement, comme je suis pauvre, que je pensais avoir des rattrapages jusque début juillet, que personne ne pouvait m'accompagner dans mon périple, j'avais décidé de laisser tomber tout ça et de passer un peu de temps avec mes amis à Novossibirsk avant de décoller pour Brussel le 20 Juillet...

Finalement, j'ai pas eu de rattrapages, la plupart de mes potes sont en stage, je donc commence un peu à m'ennuyer à Novossibirsk. J'ai décidé de partir pour l'Altaï demain soir ! 

A Suivre....

*interrogations orales

Festivités de Mai

Monstratia (1er mai)

Le premier mai (Jour des travailleurs), la ville de Novossibirsk devient le théâtre d'un curieux évènement : Monstratsia ! que l'on pourrait traduire librement par Festation. Il s'agit d'une manif pour du beurre... Tout la jeunesse de Novossibirsk se réunit pour battre le pavé avec des banderoles absurdes. Le barman du café de mon précédent billet nous en avait parlé, nous l'avons fait !

Nous avons dû choisir un slogan, j'était tenté par une traduction des slogans de mai 68 du genre "il est interdit d'interdire" ou encore "Sous les pavés, la plage". Mais malgré leur poésie, je les trouvais un peu trop politique. Avec Ania nous nous sommes décidés pour "donnez des syndicats aux abeilles" suivi de "Hombeilles* de tout pays, unissez vous !"

et voici le résultat !

J'en profite pour vous mettre un petit florilèges d'affiches.:

"Nous ne sommes pas des légumes !"
"Ne gaspillez pas le cellophane"

Qui va ou ? mais moi je vais à Unejma !
(c'est un village de 0 habitants près de Archangel'sk)

*Sur une idée originale d'une prof de philo de Sibstrin, nous y avons incorporé un jeu de mots particulièrement bien pensé : "Пчеловек" (ptchelovek) "Пчел" signifiant abeille et "человек" homme. Forcément en français c'est moins drôle ! Mais certains passant ne s'en sont pas remis de rire regardez plutôt...

Jour de la Victoire (9 mai)

Le saviez vous ? Le 8 mai en Russie tombe le 9 ! En fait, c'est assez compréhensible, la victoire ayant été signée tardivement le 8 mai 1945, il était déjà minuit passée à Moscou. Le jour de la commémoration de la fin de la Guerre 39/45 tombe donc le 9...

En France, le jour de la victoire est assez peu fêté : on dépose vite fait une gerbe sur le monument aux morts, on fait péter une marseillaise et à 11h30 tout est plié, et on va boire l'apéro chez sa belle-mère. Ici, ça a autant d'importance que notre 14 Juillet. J'ai d'abord été étoné  (pour ne pas dire choqué) en voyant l'affiche promotionnelle de la parade sur la façade de la GPNTB (Bibliothèque gouvernementale). Voyez vous même :

Avouez que ça a de la gueule non ?

Sachant que le jour du défilé, la place Lenine serait noire de monde, je me suis rendu à la répétion générale pour prendre des photos. En voici un échantillon :

(D'autres photos sont disponibles dans l'album, en haut de page second onglet)

Dommage que le jour J j'ai oublié mon appareil chez moi... C'est une fête assez impressionnante, avec parfois des détails que j'ai trouvé un peu trashs... Par exemple, sur la place du 1 mai,  avait lieu une exposition d'affiches de propagande soviétique et de caricatures d’Hitler. Une des activité proposées aux enfants présents était de décalquer ces affiches à la craie sur le sol !

Bilan de la journée : même si l'unité nationale qui a lieu ce jour là est très belle à voir (et assez surprenante pour un Français). Le culte du militarisme fait parfois un peu froid dans le dos. En france, je n'ai jamais vu d'enfants jouer avec des mitraillettes en plastique ou dessiner des chars à la craie pendant les commémorations du 8 mai !

L'Anniversaire d'Ivan (13 mai)

Enfin, lastbeutenotliste : l'anniversaire de Ivan. Ivan est un de mes amis étudiant. Il habite à Akadem Gorodok (sorte de village de scientifiques en tout genre à 30 min en bus de Novossibirsk) avec sa copine Rita. Ils sont nés à 1 jour d'intervalle et m'on chaleureusement invité à faire un barbeuk sur la plage pour leur anniversaire. J'ai souri en entendant parler de plage (la côte la plus proche étant à près de 3 000 km  !)... et pourtant !

Une journée bien sympathique, à boire des bières, manger des brochettes, jouer au volley et de la guitare... Bref, comme un petit morceau de vacances avant les examens !!

Week End à Tomsk (23-25 Mars)

Quand j'ai appris à mes connaissances que je partais en week end à Tomsk, j'ai souvent eu le droit à la remarque :

"C'est cool, tu verras c'est une toute petite ville, super vieille... En plus c'est pas trop loin..."

Tant de mensonges dans une si courte phrase ! Pour bien comprendre il faut se rappeler de ce que sont la Russie et la Sibérie. La Sibérie est une des dernières régions du monde à avoir été colonisée par les "occidentaux", entendez par là que les missions d'exploration de ce territoire n'ont commencé sérieusement qu'au début du XVIIème siècle soit plus d'un siècle après la découverte du nouveau monde. Terre des grands espaces il s'agit d'une des région du monde avec la plus faible densité de population.

Bref je m'égare, revenons en à nos moutons.

Tomsk, donc "très vieille petite ville de Sibérie proche de Novossibirsk". En fait Tomsk est une ville d'un demi million d'habitant fondée en 1604 (et encore, c'était une forteresse de bois sur une colline) situé à 268km de Novossibirsk (4-5h de bus). Le référentiel russe est assez différent du notre comme vous pouvez le constater (mais ça se comprend). Bon venons en au fait, je vous raconte mon week end !

La forteresse de bois sur le lieu de la fondation de Tomsk

Dredi.

Agrandir le plan

Nous quittâmes Novossibirsk le 23 Mars en fin d'après midi. Coté finances, ça va, nous avons loué un appart pour 1000 roubles par jour et par personne, plus 1000 roubles de bus aller-retour, le week end ne coûte donc pas les yeux de la tête (50€ transport+hébergement). Le trajet en bus est interminable, nous prenons un retard monstre dans les embouteillages novossibirskois. Je ne peux pas apprécier le paysage, car la nuit tombe et les carreaux du bus sont couverts d'une épaisse buée. Une fois sur place nous prenons un taxi pour rejoindre notre appartement. Après une pizza et une bière en ville on ne tarde pas à aller se coucher car nous voulons faire plein de truc demain.

Sâdi

L'université de Tomsk

Tomsk est une ville avant tout étudiante. On y trouve donc beaucoup d'université le long de la perspective Lenine. Notons qu'en 1904 l'institut de construction de Tomsk a déménagé à Novossibirsk, donnant naissance à Sibstrin (mon université). Qui dit "universités" dit "étudiant(e(s))" mais  pense surtout "bar bon marché". Et nous vous en avons trouvé un bien. Situé à coté de l'université de Tomsk, il sert à toute heure bière, vin chaud, solianka et/ou butterbrot pour des sommes plus que raisonnables. Nous y avons mangé 3 fois en 2 jours.

Le café étudiant pas cher

Au cours de notre balade, je découvre de magnifique maisons de bois. Se promener dans Tomsk c'est un peu voyager dans le temps. Les tours de bétons y côtoient les maisons de maître en bois elles-même voisines de modestes izbas. Dans certains quartiers, sans l'anachronique présence de quelques câbles électriques, on se croirait réellement revenu au temps des Tsars. Non pas dans le faste luxueux de l'empire, mais dans l'intemporalité de la vie sibérienne d'antan.

Anton Tchekhov écrivain peu apprécié des Tomskois :
ayant chopé la crève lors d'un voyage à Tomsk, il n'en écrira que du mal

Exemple de la dentelle de bois ornant les maisons Tomskoises

Une maison patchwork, que voulez vous ? Il faut de tout pour faire un monde !

Une maison de bois à coté d'une barre de style "Kroutchev"

Avec surprise, je "fais la rencontre" de l'église de la résurrection qui est vraiment super canon !

L'église de la Résurrection

La météo n'est malheureusement pas super. La neige tombe drue mais il ne fait pas si froid, du coup on est trempés à longueur de temps. Nous nous réfugions pour manger quelques blinis avant de rentrer à l'appart se changer pour la soirée.

La soirée était cool il y avait de la Hoegaarden...

Gromanche

Le barman du bar d'hier nous a conseillé un théâtre de marionnette près de notre appart. Je me demande comment le marionnettiste survit... Le théâtre est si difficile d'accès qu'on à eu énormément de mal à le rejoindre. Les chemins sont dégoulinant de boue et très pentus. Il n'y a pas de prix, on paye a l'entrée la somme que l'on veut, et on peut en rajouter à la sortie... La caissière est une marionnette automatique. C'est vraiment marrant, les automates se tape la discut' en attendant le début du spectacle. La lumière s'éteint, les marionnettes entre en jeu. J'ai pas compris grand chose, car la langue des contes à des particularités grammaticales et lexicales que je ne maîtrise pas... Peu me chaud, j'ai bien rigolé quand même.

Le spectacle en lui même

Mais il est déjà tard et nous devons rentrer en bus....